پسر من، میو

کتاب «پسر من، میو» اثر آسترید لیندگرن، نویسنده سوئدی است که آثار زیادی برای کودکان و نوجوانان نوشته است. جمال اکرمی، مترجم این اثر است. این کتاب توسط انتشارات محراب قلم در سال 1399 در 208 صفحه برای گروه سنی «ج» منتشر شده است.
داستان کتاب، تخیلی و فانتزی است و درباره جنگ میان خیر و شر می‌باشد. داستان با ناپدید شدن یک پسر بچه شروع می‌شود و با ورود اسرارآمیز او به سرزمینی دور ادامه پیدا می‌کند. پسر بچه در آن سرزمین دوستانی پیدا می‌کند و به جنگ دشمن مشترک می‌روند و …
شخصیت اصلی داستان، میو است. او یک پسر بچه یتیم سوئدی است که در پارکی در استکهلم با غول چراغ جادویی آشنا می‌شود و با همراهی او به سرزمین دوری می‌رود که پدرش در آنجا پادشاه است و روایت جالب و خیالی از زندگی پسری در سرزمین رویاهای کودکی است که بر اساس آخرین جمله کتاب «همه چیز بر وفق مرادش است».
داستان در 12 فصل دارد. او شبانه‌روز در راه است؛ در باغ گل سرخ؛ میرامیس؛ چاهی که شب‌ها زمزمه می‌کند؛ در میان جنگل مهتاب می‌تاخت؛ پرندگان افسون‌شده؛ در میان جنگل مرده؛ عمیق‌ترین غار در دل سیاه‌ترین کوه و پنجۀ آهنین از جمله عناوین فصل‌های این کتاب است. در این کتاب به لزوم همکاری و همفکری با دوستان تاکید شده است.