مضامین اصلی و پیامهای کتاب «شاید عروس دریایی» حول موضوعات اندوه، پذیرش واقعیت، دوستی، و کنجکاوی علمی میگردد. داستان با محوریت مواجههی شخصیت اصلی یعنی سوزی با فقدان دوست نزدیکش و تلاش برای یافتن پاسخی علمی برای این اتفاق ناگوار، به بررسی مراحل سوگواری و نحوهی پذیرش فقدان میپردازد. یکی از مهمترین پیامهای کتاب، تاکید بر پذیرش مرگ و نقش آن به عنوان بخشی طبیعی از چرخه زندگی است.
از جهت دغدغههای تربیتی و آموزشی، والدین میتوانند از طریق این کتاب با دنیای ذهنی نوجوانان، چالشهای بلوغ، تنهایی، سکوت و جستجوی هویت آشنا شوند و فضای امنتری برای گفتوگو، بیان احساسات و حل مسئله ایجاد کنند. این روند نهتنها به رشد مهارتهای فردی نوجوانان بلکه به ارتقا کیفیت روابط عاطفی و خانوادگی کمک میکند.
چرا سوزی نمیتواند مرگ فرنی را بپذیرد و دنبال یافتن دلیل علمی برای آن است؟
اهمیت گفتوگو و بیان احساسات در رابطه دوستانه از نگاه این کتاب چیست؟
اگر جای سوزی بودی، برای اثبات نظریهات چه کار میکردی؟
عروس دریایی چه نقش نمادینی در داستان دارد و چرا نویسنده این موجود را انتخاب کرده است؟
در داستان «شاید عروس دریایی»، شخصیتهایی مثل خانم ترتن معلم علوم مدرسه میتوانند الگوی مثبتی برای مخاطب باشند. خانم ترتن فردی حمایتگر، علمی و مهربان است که نوجوانان را به پرسشگری تشویق میکند و با نگاه علمی و انسانی، سوزی را در مسیر جستوجوی حقیقت مسیر میدهد. او به کودکان یاد میدهد برای هر اتفاقی دنبال پاسخ علمی باشند و از روبرو شدن با مسائل پیچیده و احساسات خود نترسند؛ این رفتار الگویی مثبت با تاکید بر تفکر انتقادی و ارتباط سالم است.
نمایش تجربیات واقعی دوران بلوغ و تغییرات روانی نوجوانان، که به والدین کمک میکند بهتر به دغدغهها و احساسات فرزندشان توجه و آنها را درک کنند.
پرداخت به موضوع دوستی عمیق و چالشهای آن، که به نوجوانان اهمیت ارتباط سالم و بیان احساسات را میآموزد.
بیان دغدغههای خانوادگی مانند جدایی والدین و تاثیر آن بر نوجوان، که میتواند زمینه گفتوگوهای بازتر و حمایت بهتر والدین را فراهم کند.
سبک زندگی غربی را ترویج میدهد. حتی اسم برخی غذاها (مثال ص 50) برای ما آشنا نیست.
کتاب «شاید عروس دریایی» از نظر آموزشی، چند پیام کلیدی و ضروری را برای نوجوانان مطرح میکند: اهمیت پرسشگری علمی و تفکر نقادانه؛ پذیرش سوگواری و پردازش احساسات دشوار؛ مسئولیتپذیری در روابط؛ توجه به آموزش محیط زیستی و زیستشناسی و …
شخصیت سوزی گرچه روایت کتاب را پیش میبرد و با احساساتش مخاطب را درگیر میکند، اما با توجه به رفتارش با فرنی و بحرانهایش بیشتر نمونهای از واقعیات نوجوانی و مسیر رشد است تا یک الگو.
برخی رفتارهای جاستین و بچههای مدرسه، خشونتآمیز است. در ص 71 نیز درباره جانوران استرالیا صحبت شده که کمی ترسناک است.
اصولا در کتابهای ترجمه شده، موارد مشابهی دیده میشود که با فرهنگ ما مغایرت دارد:
روابط آزاد و راحت دختر و پسر (در مدرسه و …)؛ توصیف مدارس که اردوها و جشنهای مختلط دارند؛ الکل؛ خانوادههای فروپاشیده؛ بیاحترامی به والدین و …
در این اثر، بیاحترامی به نان، تاکید بر تمیز و پاک بودن ادرار و … نیز دیده میشود.
سوزی بدون اجازه و اطلاع والدین برای سفر به قاره دیگری اقدام میکند، از کیف مادر و برادر پول برمیدارد، با دوست خود رفتار بدی دارد و … و هیچکدام از این رفتارها در داستان تبعات ندارد.
کتاب «شاید عروس دریایی» نوشته الی بنجامین و ترجمه آرزو قلیزاده است. این اثر توسط نشر پرتقال در سال 1395 در 240 صفحه منتشر شده و در سال 1396 به چاپ ششم رسیده است.
این رمان با حال و هوایی نوجوانانه، داستانی پر احساس درباره دوستی، اندوه، امید و پذیرش واقعیتهای زندگی را روایت میکند. راوی داستان دختری به نام سوزی سوانسون است که در کلاس هفتم مشغول تحصیل است. او دوستی صمیمی به اسم فرنی دارد که از 5 سالگی با او دوست صمیمی بوده و بسیاری از لحظات زیبای زندگی را در کنار او گذرانده است.
کلاس ششم تمام شده و فرنی به مسافرت میرود. یک روز تلفن به صدا درمیآید و سوزی خبردار میشود که فرنی، در دریا غرق شده؛ در حالی که او شناگری ماهر بوده است. سوزی نمیتواند دلیل این حادثه را بپذیرد و باور دارد اتفاق مرگ فرنی را باید با دلیل علمی توجیه کند. با ورود به دنیای تحقیق و جستجو درباره عروسهای دریایی و سم آنها، احتمال میدهد علت مرگ دوستش، نیش یک عروس دریایی کمیاب باشد. در طول داستان، سوزی با مراحل اندوه و جستجوی حقیقت روبرو میشود و در نهایت میآموزد مرگ بخشی از چرخه طبیعی زندگی است.
این کتاب در قالبی تأثیرگذار به پنج مرحله اندوه میپردازد و از روایت قوی بهره میبرد. «شاید عروس دریایی» نامزد نهایی جایزه کتاب ملی نوجوانان و برنده جایزه ای بی وایت برای بلندخوانی شده و در لیست پرفروشترینهای نیویورک تایمز قرار دارد. رویکرد علمی و کنجکاوانهی شخصیت اصلی، نوجوانان را به تفکر و تحقیق علمی تشویق میکند. همچنین کتاب به زیبایی به درد فقدان، قدرت دوستی و بازسازی حس امید اشاره دارد
کتاب «شاید عروس دریایی» میتواند برای نوجوانانی که به دنبال داستانی تاثیرگذار و الهامبخش با محوریت دوستی و چالشهای دوران نوجوانی هستند، انتخاب مناسبی باشد.
| نویسنده | |
|---|---|
| قطع کتاب | |
| گونه ادبی (ژانر) | پراحساس, رئال |
| سال چاپ | |
| جنسیت | |
| شابک | 9786008111474 |
| مترجم | |
| ناشر | |
| تعداد صفحه | 240 |
| جلد کتاب | شومیز |
| رده سنی |
عالی کتاب یک نهاد مردمی فرهنگی است که برای پاسخ به نیازهای کودکان و نوجوانان در حوزه کتاب تاسیس شده است.
ما با یک ارزیابی دقیق و حرفه ای بهترین کتاب های کودک و نوجوان کشور را ارزیابی می کنیم و گلچینی از عالی ترین کتابهای مورد نیاز بچه ها را تقدیم شما والدین، مربیان و دوستداران ادبیات کودک و نوجوان خواهیم کرد.
هنوز حساب کاربری ندارید؟
ایجاد حساب کاربری