شب گرفتن ماه

کتاب «شب گرفتن ماه» داستان زندگی حکیم ابوالقاسم فردوسی است. این کتاب اثر ساتم الوغ‌زاده است. این رمان، به عنوان کتاب خارجیِ برگزیدهٔ سال جمهوری اسلامی ایران در سال ١٣٧۵ انتخاب و معرفی شد. اثر برای نوجوانان توسط محمدرضا سرشار، به فارسی رایج ایران ترجمه و برای گروه سنی نوجوان تلخیص شده است. این کتاب توسط انتشارات سوره مهر در سال 1387 در 296 صفحه منتشر شده و در سال 1390 به چاپ چهاردم رسیده است.

«شبِ گرفتنِ ماه» کتابی است که محمدرضا سرشار از تلخیص کتاب «بسی رنج بردم» ساتم الوغ‌زاده، نویسنده مشهور تاجیک، برای نوجوانان به زبان فارسی بازنویسی کرده است. این کتاب، داستان زندگی حکیم ابوالقاسم فردوسی، داستان‌سرا و شاعر نامدار ایرانی قرن چهارم هجری قمری و سراینده میراث جاویدان زبان و ادب فارسی، شاهنامه را روایت می کند.

این کتاب، رمان تاریخی با رویکرد روایت ماجراهای کمتر شنیده شده از زندگی فردوسی حکیم است. در بخش‌های مختلف این کتاب، چالش‌های فردوسی با حکام و سلاطین زمان، حیات اجتماعی و فرهنگی فردوسی، بخشی از رخدادهای واقعی و خانوادگی زندگی وی و … روایت شده که احتمالا تاکنون در کمتر کتابی بدان پرداخته شده است. همچنین مخاطب در خلال کتاب، با فرهنگ و تمدن ایرانی و سیمای بیش از هزارسال تاریخ و سرگذشت مردم ایران آشنا می‌شود.